Saturday, July 7, 2007


Yo mes souks/biatches/dudes/hommies,

J'aimerais revenir sur le post de Miguel, à propos du voyage à Montréal.

Ça fait vraiment spécial de voir Thibaut, Michael et Miguel ensemble à Montréal ! Pour moi, ce sont deux mondes qui fusionnent... Je connais aussi Allan, le quatrième gars sur la photo. Je l'ai rencontré à Bordeaux en visitant Thibaut.

Bref, je vois que votre séjour à Montréal a été productif. Pour les escaliers extérieurs qui mènent au premier et au deuxième étage, c'est vrai que c'est un truc super typique de Montréal. Ça et les gens qui jouent au hockey dans la rue avec des chandails du Canadien (l'équipe de hockey de Montréal)! J'ai moi-même habité pendant dix ans un appartement au premier étage, comme sur la photo que Miguel a postée. L'hiver les escaliers sont un peu plus chiants, et c'est pour ça qu'il faut souvent mettre du sel sur l'escalier pour enlever la couche de glace. La flemme n'est pas de mise, parce que se péter la gueule du premier ou du deuxième étage n'est pas particulièrement recommandé.

Pour ce qui est de la ville souterraine, les gars je crie au scandale. L'affiche que tu as prise en photo ne peut être que l'idée d'un français, qui aurait été engagé par l'agence de publicité du Centre Eaton pour s'attirer les touristes :). TOUS les Québécois que je connais qui sont passés par la France ont été surpris en entendant l'expression "ville souterraine". Ok six stations de métro sont connectés par en-dessous. So what ? J'ai un plan de Paris devant moi et je peux te nommer six stations qui sont connectés : St-Augustin, St-Lazare, Haussman St-Lazare, Havre-Caumartin, Auber, Opéra. Bon j'avoue, la surface couverte est plus petite. Et j'avoue qu'il n'y a pas de centre d'achats. Mais il y a quand même les Halles qui a un sous-sol et personne n'en parle... En tout cas, je suis content que ça vous fasse marrer, mais moi "ville souterraine" ça me fait plutôt penser à un village de Hobbits qui n'ont jamais vu la lumière du jour. Allons y pour l'expression plus politiquement correcte "Ville dont la composante souterraine à visée commerciale et de transport pédestre est développée ". ;)

Pour ce qui est des chicks, je suis content Miguel de voir que tu es un fan. Moi aussi je trouve que les filles à Montréal sont vraiment belles. Elles sont moins froides que les Parisiennes et elles sont plus directes. Mais les Parisiennes sont vraiment trop féminines (ça doit être l'accent...) et sont en moyenne plus minces. Honnêtement, après deux ans à Paris, j'ai pas encore réussi à trancher sur la question...

Pour la poutine, si jamais vous revenez à Montréal je vous conseille Frite Alors. C'est un resto spécialisé dans les frites. Michael toi qui es toujours là tu devrais l'essayer. Il y en a un sur Rachel je crois et un autre au Vieux Port. Petite anecdote à ce sujet : les Québécois ont bien ri quand une "Poutine" a été élue président de Russie...

Finalement, et ce commentaire constitue mon petit dessert, je suis content de voir que Miguel peut backer ce que je dis depuis longtemps : les Québécois ne font pas de remarque sur l'accent (ou presque) ! Un français n'est pas traité comme une bête de cirque quand il parle, et honnêtement je ne me rappelle pas avoir vu un Québécois dire d'un français qu'il "parlait bien français" ou autre commentaire du genre. Par contre, il y a quand même un point positif à tout ça, c'est qu'être Québécois à Paris ça permet de chopper plus facilement (cf la fille de Rennes à l'alimentation générale qui kiffait mon accent).

Petite question : c'est quoi cette entrée de métro qui est identique au métro Parisien ? Je n'avais jamais vu ça à Montréal ...

Bref, s'il y en a parmi vous qui veulent (re)passer à Montréal un jour, ça va me faire plaisir de vous présenter Montréal "underground". Mon père n'habite pas trop loin de l'oratoire St-Joseph et le centre-ville est facilement accessible. En plus je connais plein de chicks, plein de bonnes boîtes et plein de bons bars de danseuses (Miguel avait vu juste là-dessus).

Pour terminer ce poste vraiment trop long (pour ceux qui somnolent c'est le temps de se réveiller), quelques nouvelles. Jules et moi sommes allés voir un spectacle d'un groupe brésilien, "Eddie", hier. C'était trop bien. En plus on a rencontré une Franco-Brésilienne trop hot... qui nous a invité à son anniversaire lundi ! Yeah baby...

Ma mère a aussi passé une semaine à Paris. On a visité plein de trucs, on est allé dans plein de restos et on s'est bien marré. C'est elle qui est sur la photo.

Porte-vous bien mes shouks, and May The Force Be With You.

Aziz

2 comments:

miguelón said...

Hi Aziz!

Great Post! On était à Montréal à nouveau ce weekend (en principe, pour le festival de Jazz, mais tu vas pas me croire si je te dis qu'on a raté tous les concerts); et c'est vraiment comme tu commentes.

Maintenant, c'est à nouveau le retour à mon internship, pour essayer de faire en une semaine ce que je n'ai pas fait en un mois (par ex., mon rapport :) )

A bientôt,

Miguel

PS: Qu'est-ce que tu fais finalement en vacances? As-tu prévu de voyager avec Arthur?

miguelón said...
This comment has been removed by the author.